आदिपुरुष संवाद लेखक मनोज मुंतशिर शुक्ला (Manoj Shukla) ने लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए अपनी “बिना शर्त माफी” मांगी। प्रभास-स्टारर ओम राउत द्वारा निर्देशित एक पौराणिक महाकाव्य फिल्म है। पिछले महीने रिलीज होने पर इसकी पैदल चलने वाली भाषा के लिए इसकी भारी आलोचना की गई थी। शुक्ला सहित फिल्म की टीम ने कुछ दिनों बाद घोषणा की कि उन्होंने “कुछ संवादों को संशोधित करने” का फैसला किया है।
शनिवार को संवाद लेखक ने कहा कि वह स्वीकार करते हैं कि आदिपुरुष ने लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाई है। “मैं स्वीकार करता हूं कि आदिपुरुष से लोगों की भावनाएं आहत हुई हैं। मैं हाथ जोड़कर बिना शर्त माफी मांगता हूं,” शुक्ला (Manoj Shukla), जिन्होंने रामायण के हिंदी संवाद और गीत लिखे हैं, ने ट्विटर पर लोगो से सार्वजनिक माफ़ी माँगी। उन्होंने (Manoj Shukla) कहा, “प्रभु बजरंगबली हमें एकजुट रखें और हमें अपने पवित्र सनातन और महान राष्ट्र की सेवा करने की शक्ति प्रदान करें। #आदिपुरुष।”
आदिपुरुष, जो जून में देशभर में हिंदी, तेलुगु, कन्नड़, मलयालम और तमिल में रिलीज़ हुई थी, में प्रभास ने राघव (राम), कृति सेनन ने जानकी (सीता) और सैफ अली खान ने लंकेश (रावण) की भूमिका निभाई है। टी-सीरीज़ द्वारा निर्मित, बड़े बजट की बहुभाषी गाथा को इसके खराब वीएफएक्स और बोलचाल के संवादों के कारण सोशल मीडिया पर आलोचना की गई थी, कई राजनीतिक दलों ने फिल्म की स्क्रीनिंग पर प्रतिबंध लगाने की मांग की थी। नेपाल में सीता को भारत की बेटी बताने वाले डायलॉग को लेकर फिल्म पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
कथित तौर पर 500 करोड़ रुपये के बजट पर बनी इस फिल्म ने पहले तीन दिनों में 340 करोड़ रुपये कमाए, लेकिन शुरुआती सप्ताहांत के बाद बॉक्स ऑफिस कलेक्शन काफी कम हो गया। अब तक इसने 450 करोड़ रुपये से अधिक जुटाए हैं।